Salut,
Ça serait bien de préciser un peu quel style tu cherches, quelle "époque", difficulté, etc.. Et si tu considères que Simon & Garfunkel c'est "vieillot et ramplanplan", je te conseille de passer ton chemin de jamais revenir sur ce forum, peut-être même changer de pays.
Bon, sinon, une chanson moderne qui peut être sympa à reprendre avec une guitare et une voix féminine, c'est Rolling in the Deep d'Adele. C'est pas si plat que ça y parait, y'a quand même une petite difficulté. A savoir : il change d'accord sur le dernier temps d'une mesure, et non pas sur le premier temps de la mesure d'après. Ça peut paraître simple à faire comme ça, mais on a tellement pas l'habitude d'entendre et de jouer ce genre de choses ( je parle du commun des mortels, pas des gros Meshuggah addicts et autres :p ) que ça en devient pas aisé. Mais du coup c'est intéressant. Pareil, y'a un peu de palm mute, des accords ouverts, barrés, etc.. Ça peut apporter pas mal de choses. A toi de voir.
Who says you need to buy a guitar?