UP.
Still standing. UP.
Stood still a long time stood still.
Superbe plain–top, épuré.
Presque dans son plus simple appareil, développé à la lumière du jour.
«Wir leben unter finsteren Himmeln, und –es gibt wenig Menschen. Darum gibt es wohl auch so wenig Gedichte. Die Hoffnungen, die ich noch habe, sind nicht groß. Ich versuche, mir das mir Verbliebene zu erhalten. »
Paul Celan, 18 mai 1960, Lettre à Hans Bender.