Salut,
As tu raccorder les sorties analog ou casque a des enceintes ? Si non c'est tout a fait normal.
Pour ce qui est de cubase, honnetement j'ai laissé tombé, car sur mon PC ( donc windows) ca plante souvent, tu le reduit, et tu le remet t'as plus de son tout déconne etc etc.
Je prefere largement Ableton Live, trés intuitif, trés trés performent, gère vraiment super bien les plug-in et le midi, bref super agréable.