Aux sombres héros de l'amer.

PetitChampi
Bonjour a tous

En réécoutant un album de Noir Désir, je suis retombé sur cette magnifique chanson (qui d'ailleur a fait le succès de leur album.)
Mais en écoutant les paroles de cette chanson je me suis dit qu'il ne fallait pas la prendre dans le sens : "marin, mer"...
En cherchant sur le net je n'ai rien trouver a par ca sur Wiki :

Bertrand Cantat, quelques années plus tard, confiera son agacement quant au succès de cette chanson, qui ne fut pas comprise à sa juste valeur, beaucoup de personnes n'ayant pas compris le double sens de la chanson (« Ces gens n'avaient compris que le deuxième degré du texte des Sombres héros de l'amer, ils prenaient ça pour une chanson de marins, un truc à la Pogues, sans plus... »)

Donc si vous pourriez m'aider ?
Merci d'avance
Bobba
  • Vintage Méga utilisateur
  • #2
  • Publié par
    Bobba
    le
la mer / l'amer

C'est pourtant simple non ?

[edit] Interview des Inrocks Fevrier 1989
Q : Aux sombres héros de l'amer est tres significatif de votre attirance pour les ports. Est-ce l'Atlantique qui n'est pas loin ?

R (Cantat) : Oui, c'est tres important pour nous. C'est presque une banalité de le dire, mais les ports degagent qq chose de particulier (note de bobba : une odeur de poisson ?). Avec Ian, nous avons beaucoup parlé de Liverpool, qui est une ville en decomposition mais d'où qq chose de magnifique se dégage. Un peu comme une fleur en décomposition. Mais malgrés l'ambiance, les sombres héros de l'amer est une fausse chanson de marins, c'est une parabole qu ujet de l'itinéraire dans la vie, de n'importe quel etre humain qui traverse la vie bizarrement, "les océans du vide". Jamais nous n'aurions fait une chanson de marin, mais cela semblait amusant de créer cette parabole. Cela dit, j'adore les Pogues"
"En fait on peut se demander si le mot 'télévision' est celui qui correspond à cette circulation extraordinaire, nouvelle, libre des images et des sons que l'on peut imaginer pour l'avenir. Tout ce que vous voyez arriver par le canal de ce câble, implique une participation active de chacun. Au fond, on ne trouve pas de mot. J'attend que des professionnels de la langue trouvent un mot nouveau qui définira très bien cette possibilité extraordinaire de circulation des informations."
Jean D'Arcy, 1969
MysticalPotatoe
et accessoirement sombrero / sombres heros
« Le sexe perd face aux soucis , la musique aussi » Don Guillermo.

Autruche à temps partiel.
To be a Troll and not to rock.
_rien
  • Custom Méga utilisateur
  • #5
  • Publié par
    _rien
    le
Bobba a écrit :
la mer / l'amer

C'est pourtant simple non ?


En tombant là dessus je m'attendais à découvrir une apologie du Picon

En ce moment sur bla bla et guitare...