Explications de chansons

Je crée ce topic parceque j'ai regarder les traductions de plusieurs chansons anglaises, ou autres, et il y a des chansons que je ne comprends pas, je n'arrive pas à voir le message, je trouve que les paroles n'ont aucun sens (c'est surement du au fait qu'elles sont très métaphoriques).
C'est pourquoi je me suis dit, peut être que si je connaissais le contexte, ou qu'on m'expliquait le but de la chanson en question, je la verrais autrement. Si ce topic existe déja je vous prie de m'en excuser.

Parmis les chansons que je ne comprends pas, il ya "Hallelujah" de Jeff Buckley, et "All Along the Watchtower" de Bob Dylan...

Si l'on peut m'aider, je vous en remercie.

ps: si il y en a qui sont dans mon cas, ils peuvent se servir de ce forum pour peut-être obtenir des informations sur les chansons qu'il ne comprennents pas.

Voilou

tout ce ke je peux te dire, c est que all along the watchtower, je croi qu el a été reprise d hendrix...

C'est une chanson de Dylan à la base, reprise par Hendrix.

Et s'il te plaît, essaie de soigner ton écriture, parce que le language SMS c'est fatiguant à lire...

Euhh... c'est pas à moi que tu dis ça quand même ?

Des fois faut pas trop chercher un sens aux chansons


PS : j'adore ton avatar, tu n'as pas l'image en grand format ???

J'ai pas plus grand... J'ai rajouté le nom sur la photo d'origine, ptit montage tout con...

OK
Merki !

Pi au fait, j'aime bien comprendre les chansons que j'aime beaucoup, du moment ou c'est pas completement gnangnan ou con.
Après c'est sur que si c'est profondément débile, ca casse un peu le charme de la chanson anglaise, mais je ne pense pas, que des songwriters tel que Bob Dylan, ou Léonard Cohen (celui qui a composé pour la toute première fois Hallelujah) écrivents des chansons à la hauteur de groupe comme Kyo...

Non non t'en fais pas, je m'adressais à dave_fender

Sinon, tu peux aller sur http://www.lacoccinelle.net/ pour avoir des traductions et des fois des explications de texte, ou alors chercher sur google...

Pour ceux qui ont bonne mémoire, ils y a quelques temps, il y avait un topic de ce genre et quelqu'un avait donné une adesse d'un site en anglais,où il y avait pas mal d'explication et autres "anecdotes" sur les paroles

j'ai cherché, je trouve pas ce site

Justement, ya pas d'explications, d'ailleurs sur toute les chansons qu'il m'est déja arrivé de cherché sur lacoccinelle, je n'ai jms trouvé d'explications pour aucune de ces dernières...

songfacts.com

dommage que ça soit en anglais...