[quote="Beyssac"]
Zenabirg a écrit :
Un biologiste n'est pas forcément médecin... Docteur peut-être, mais pas forcément médecin.[/quote
On est docteur en biologie de la même façon qu'on est docteur en médecine
Eh oui !!
Docteur: Du latin DOCTUS = Qui a des connaissances très étendues
En principe c'est un titre qui est réservé à ceux qui ont obtenu un doctorat. En France on ne l'utilise, hors cercle pro, que pour les médecins. Les anglo-saxons font la distinction entre les Médecins (MD) et les docteurs qui ont soumis une "vraie" thèse (PhD).
Les allemands utilisent TOUS les titres, si vous avez deux doctorats vous êtes Herr Doctor, Doctor. Si vous etes aussi prof, vous pouvez être Dr, Dr, Pr.... Et ils n'utilisent pas le mot "docteur" pour désigner le médecin mais pour ceux qui ont un doctorat (c'est écrit sur la plaque à l'entrée de mon labo, j'ai pris une photo pour me la péter grave).