C'est un "kill switch", pour faire des effets on/off à la Tom Morello ou Victor Smolski ;-)
Je ne comprends pas trop ton problème. Le principe est juste de relier le point chaud à la masse pour couper le son en position "off". Tu peux faire ça au niveau du potard de volume, ou directement au niveau de la prise jack, peu importe....
[url=https://www.guitariste.com/forums/ampli-guitare,cat,17,2.html][VDS] Hughes & Kettner Switchblade 50 combo[/url]
[url=https://www.guitariste.com/forums/effets,cat,17,3.html][VDS] Wahs (Cry Baby, Morley), flanger, EQ, comp, ...[/url]