Manuel du Mark IV en francais????

Bonjour

Je viens d'acquerir un mesa Mark IV et je ne trouve le manuel qu'en Anglais... y aurait t' il une version en francais????merci

Je n'ai jamais vu Mesa faire un manuel en français. Rien que de l'anglais, bon courage avec ton Mark4.

Bah tant pis laisse tomber et file le moi ton Mark IV, je vais en prendre soin

en fait je voudrais surtout savoir ce qu'il faut faire et ce qu'il ne faut pas faire avec un ampli a lampe.

Le Mark 4, c'est ton preimer ampli à lampes ?

Pour le reste:
- laisse le chauffer en stand by durant 1 minute ou 2 à l'allumage
- évite de le bousculer ou de le transporter quand il est encore chaud
- ne pose jamais tes mains sur les lampes en fonctionnement ou aprés l'avoir fait fonctionner (c'est trés chaud).

En gros voilà.

oui c'est mon premier ampli a lampe. Je prefere commencer avec cet ampli bas de gamme pour voir ce que ca donne. Le son est sympas je trouve.

ça doit pas etre bien epais, essaie de trouver quelqu'un qui parle bien anglais pour le faire traduire. sinon, pour les choses a faire et ne pas faire elles sont les memes pour tous les amplis a lampes ;
Pour ajouter au message de Fab :
- Ne jamais le faire fonctioner sans Baffle connecté
- eviter d'obturer les aerations et ne jamais mettre sa biere dessus

- Le son est de + en + bon quand il est + chaud

- Les lampes de puissance se change par paire ou par quartet et cette operation se fait par un pro quoique chez mesa je crois qu'il n'y a pas de biasing a effectuer.

T'appelles ça du bas de gamme ??? Un Marshall Park c'est quoi alors pour toi ?!

je pense que c'etait sarcastique ...

Faut voir...Manulonch qui est un spécialiste en amplis ne considère pas les Mesa comme du haut de gamme. Mais de là à débuter avec...

bien sur c'etait ironique. je viens juste de l'acquerir et pour moi cet un ampli de folie. Ca fait 6 ans que je tourne avec un Hugues et Kettner Attax100......c'est incomparable. Le Mark IV etant mon premier ampli a lampes j'avoue ne pas etre decu. Connaissant la reputation de Mesa et essayant differentes marques, je n'ai pas hesité a y mettre le prix (acheté d'occas bien sur). Le seul probleme c'est que cet ampli est plein de fonctions que je ne comprend pas. Donc je galere avec cette doc en anglais

il a pas dit qu'il etait debutant !!!

dis nous ce que tu comprends pas, ya pas de honte hein ? (et hop, une etoile)

Alors bien venu dans la famille, mais c'est vrai qu'il vaut mieux lire la doc.
Si tu as des questions a poser, je peux peut-être t'aider.

Je te conseille de prendre les exemples de réglages du manuel (ça tu peux comprendre) et de partir de là pour créer tes sons dépendant de ton style.
Dans un premier temps je ferais les réglages sans utiliser l'Eq (que personnellement je réserve pour le canal Lead). Tu dois déjà avoir un bon son en Lead sans toucher à l'Eq, que tu peux fignoler avec l'Eq.
Quel est ton style de jeu ?