Vieille prise allemande sans terre

salut,
je viens de récuperer un vieille ampli Dynacord à lampe, qui est équipé d'origine avec une prise sans terre, j'ai donc voulu installer une prise plus aux normes et quand j'ai sectionné le cable, je suis tombé sur un fil rouge, un fil noir et un fil gris, je m'attendais à un vert/jaune voir un marron.

Vu que je n'ai pas de Oms metre, quelqu'un pourrait il me renseigner, s'il vous plait msieu dame?

tu ouvres l'ampi et tu regarde quel fil est relié directement au chassis metalique de l'ampli(et tu fait bien sur attention a ou tu laisse trainer tes doigt)

Merci, je m'y attelle et je vous dis ça.

Sachant que les prises allemandes sont encore comme ca et qu'il faut faire gaffe car du matos allemand ne prend pas forcément la terre chez nous...

l'outil magique...