S'enregistrer et mixer avec backing track

je sais je sais, vous allez me dire que le sujet a été mainte fois étudié, mais je suis novice de chez novice. j'ai pas envie de me prendre la tête avec des tonnes de matos, de cartes son, de câbles, etc... donc j'expose:

-j'ai un ampli (et une guitare et quelques joujoux) ça va de soi et je voudrais enregistrer le son de cet ampli. j'ai donc pensé au zoom h1 (pas cher, son correct, carte sd pour foutre ça sur mon pc, enfin tout ce qui me plait: simple, bonne qualité et pas de prise de tête on appui ça enregistre point barre )

-oui mais voila, je veux m'entendre, certes, mais aussi m’écouter sur des backing track histoire de faire comme un vrai groupe .

alors je me suis dit que ça devait être possible de prendre le fichier sortit du zoom et de le fusionner avec un fichier backing track. alors c'est possible? ou je me plante? si c'est ok, on fait comment? sinon quelles autres solutions? (heu des solutions tres simple hein )
merci les gars

bon j'ai epluché pas mal ces dernieres heures...

donc ce qu'il me faut apparemment ce serait un tascam gt r1 car il permet d'overdubé sur un backing track ou rajouter une prise (par exemple rythmique dans un premier temps puis on overdub le solo par dessus la rythmique)

j'ai bon? si oui quel appareil (pas cher ) me conviendrait a part le tascam?

merci