Je ne sais pas ce que tu veux savoir exactement, mais je vais essayer de répondre selon ce que j'ai compris.
Je crois que techniquement, il faut jouer beaucoup de solos de styles variés si possible pour assimiler plusieurs techniques et en choisir parmi celles apprises, ainsi tu pourras trouver ton style.
Pour ce qui est de s'habituer aux sonorités des différents modes (c'est ça que tu veux savoir?), le seul truc que je peux te donner c'est de les jouer et des les rejouer plusieurs fois jusqu'à temps que ça te vienne naturellement.