Ne me dis pas que tu as branché un ampli prévu pour le 110V sur le 220 ?
L'ampli est bien équipé d'une prise de courant de type américaine ?
Donc si c'est bien un ampli prévu pour tourner sur le 110 (ça doit être écrit dessus, à l'arrière j'imagine), il te faut un transformateur 110/220 d'un wattage qui correspond à la consommation de l'ampli. C'est peut être écrit à l'arrière également (ça ne correspond pas à la puissance de l'ampli en watts RMS, c'est souvent bien plus).
C'est ce genre de transfo :
http://cgi.ebay.com/1000-W-Up-(...)wItem