Pour que ce soit vraiment très bien il y manque juste l'étymologie systématique des mots... Pour certains c'est inutile (tout ce qui est verlan) mais pour d'autres ça l'est plus du style les expressions d'argot parisien de la première moitié du 20ème siècle et avant (très répandu encore), ou celle qui viennent de l'argot manouche (assez répandu aussi) et langues étrangères...
"Free your mind and your ass will follow" George Clinton
Ben c'est sûr que c'est le dictionnaire ulitme des cités.
C'est mieux que les bouquins genre "ta mère" qu'Arthur avait fait y a quelques années.
C'est pas la même chose mais bon,au moins ca se fout pas de la gueule de ces expressions ce dictionnaire.
ca c'est de la phrase.
Comme quoi pour trouver un boulot,faut vraiment apprendre à parler le français traditionnel parce que même avec ça on capte que dalle.
Ceci dit c'est marrant parce que beaucoup des mots sont bien plus vieux que les cités en fait... Y a pas mal d'argot parigot des années 50... Oui oui celui qu'affectionnait tout particulièrement Fréderic Dard dans les San Antonio...
Voilà c'était la minute Rendons A Cesar
"Free your mind and your ass will follow" George Clinton
Bouyave (ou bouillave) chez moi ça veut plus dire éclater quelqu'un, le taper que Posséder sexuellement qqn
Ouai le sens à dérivé avec le temps... Quand j'étais au collège/lycée (12/13 ans quoi...aaaargh) ça signifiait encore la bagatelle... Même si déjà ça commençait à prendre occasionnellement le sens de marave (taper quoi :lol
Pareil pour rodave (regarder) pas mal commençaient à l'utiliser à la place 1/ chourave ou 2/ s'être fait choper...
"Free your mind and your ass will follow" George Clinton
Bouillave à Nice ça a toujours eu la même signification que "troncher"
Par contre je suis déçu de voir qu'il n'y a pas "nachave"...
"Viens Fabe, on se nachave, c'est pourri ici"
et sur ce je me nachave
