Bonjour,
Il y a un bail que je pensais à m'inscrire. Là, c'est fait.
En fait, je me pose une question à propos de cette annonce :
http://www.leboncoin.fr/instru(...)=12_s
Une Gibson Lucille, prix plutôt bas, en franglais. Classique ...
Citation:
Description :
BB King avait joué Gibsons plus de 40 ans quand lui et Gibson a officiellement rejoint les forces en 1982. Touches personnelles de BB sur son modèle de signature incluent le cordier bien-tuner, le corps semi-creux sans ouïes et, bien sûr, le nom qui a orné ses guitares tout au long de sa carrière, Lucille. Gibson Custom B. B.
Bon, "bien-tuner", c'est "fine-tuner" selon Google. "rejoint les forces", ça va encore
Là où je bute, c'est le titre :
Citation:
Gibson BB King guitare électrique -Chandail
Que diable cela peut-il signifier ???
Les mecs font des progrès, s'il n'y avait pas la traduction des termes techniques, ça serait plutôt mieux que certains bien de chez nous ...
Envoyé un mail pour demander un essai. Je parie que le mec était en stage en France, et a eu la flemme de rapporter l'engin chez lui.
