L' Histoire des chansons

C'est bien pour ça que j'ai parlé des "traducteurs" (traduttore traditore - "traducteur traître" - comme disent les italiens - désolé pour les fautes d'orthographe) .



C'est possible (la structure d'accords fait très chanson trad) mais je n'en sais rien. Par contre, "Hey Joe" est lui bien issu d'un traditionnel anonyme.

Sinon pour System Of A Down:
PLUCK c'est un acronyme (je sais plus trop un truc genre Politic...) et la chanson parle du genocide arménien...
Suite Pee parle des sectes et de l'influence du groupe (par contre aucune idée pour le titre)...

Euh il me semble que Gregory Isaac c'est un plus tardif non?

heu je dis ça parce que je l'ai souvent vu marqué trad, arr... en plus il y en a une version sur le 1er album de Dylan qui date quand même de 61 donc c'est antérieur aux Animals...
Quant à "Hey Joe comment ce fait-ce alors qu'elle soit toujours créditée à un certain Billy Roberts?

exact , Hey Joe est un cover de Billy Roberts ,comme wild thing qui est un cover .. d"un autre groupe dont jai oublié le nom Hendrix faisait un tas de covers.

... Les Troggs pour Wild Thing....
...et à propos des covers... sur le coffret 4 Cd experience, sa cover à Monterey de "Like a Rolling Stone" de Dylan ... , il me tue ce mec.

Tant que j'y suis je contribue en trichant à peine (suffit d'écouter la chanson :lol... Smoke On The Water... Deep Purple était au casino de Montreux à un concert de Zappa et un ahuri a envoyé une fusée éclairante dans le plafond... Ce qui a entrainé l'incendie du casino, cramant au passage une partie du matos de scène de Franck. Deep purple qui devait y enregistrer leur prochain album a émigré dans un hotel ou il ont enregistré tout "Machine Head" à l'aide du camion des Rolling Stones, un studio mobile. Les paroles de "smoke on the water" racontent cette histoire et la fumée sur le lac de Genève.

o la non !! "la signification de Stairway ?? on était complètement éclater à la drogue marocaine ce jour là alors..." by Robert PLant

a oauis? j'etai persuader.....

"C'est à chacun d'en interpréter les paroles... mais elles sont potentiellement optimistes."

"La signification de Stairway ? On était complètement éclatés à la drogue marocaine à l'époque, donc qui pourrait le savoir ?"

"Cela parle de la venue du printemps après l'hiver."

"Il s'agit d'une femme qui reçoit tout ce qu'elle veut sans jamais rien donner en retour."

"Stairway to Heaven" est d'après moi une critique du matérialisme et de l'individualisme. Avec comme fil conducteur une "Lady" qui semble avoir tous ces défauts, c'est en quelque sorte une parabole dont le "guide spirituel" est un certain joueur de flûte sensé ramener tout le monde sur le droit chemin (c'est à ce moment là qu'on remarque que la flûte jouée au début prend une dimension supplémentaire...). "L'argent ne fait pas le bonheur" semble dire Plant...




pour me montrer plus précis

En même temps en écoutant un peu les textes les 2 ne paraissent pas contradictoires....

La ballade de Led Zep battle of evermore les paroles racontent une bataille inspiré du Seigneur des Anneaux dont Robert Plant est fan. D ailleurs dans le dernier Rock & Folk il a dit qu' il se verrait bien en Frodon!!!

another brick in the wall a rapport avec le mur de berlin.....

Euh, pas vraiment.
The wall, c'est plus ou moins la vie de Waters (Roger de son petit prénom).
Pour résumer, l'histoire lui serait venue durant la tournée précédente (celle pour animals) lors d'une altercation avec le public (avec crachat en prime). De là est née l'idée d'un personnage qui au fur et à mesure qu'il avance dans la vie doit subir les "agressions" de l'extérieur (sa mère, le manque d'un père mort pendant la guerre, les profs...). Progressivement, il construit un mur qui le sépare des autres.
A la fin de l'histoire, il est jugé par toutes les personnes qui l'ont fait souffrir et la sanction tombe : il doit abattre le mur.

Alors on peut faire des liens avec Berlijn, surtout à cause du spectacle donné en 90, mais l'idée de base est plus personnelle que politique.

Je savais pas, mais c'est super aboutie comme histoire...Et le film ca parle de tout ca?

non non j'en suis sur c'est kurt lui meme qui le dit