H E L P

Un type sur Internet m'a donné plein d'informations pour ma future Tele, et en échange il me pose une question:

"Do you by chance have the dimensions of
the bridge and neck pickup-base material. By that I mean the board in
which the magnets are placed. I just wound 3 new pickups for my strat
and they sound great but the dimensions of a strat-pickup are not
similar to those of the tele-pickups. Now I also like to build new
pickups for the tele I'm building but I can't get any information for
the dimensions of them."

Je serais ravi grâce à vous de pouvoir l'aider...

Olivier.

Tu comprend pas ou bien tu sais pas c'est quoi les dimensions!?

Tu as raison, je n'ai pas précisé: ce n'est pas une traduction que je veux, ce sont les dimensions que lui demande.

Il veut les dimensions des micros tele.
Il s'est déjà fait des micros strat, mais il sait qu'ils n'ont pas les mêmes dimensions. (taille, espacement des aimants etc.)