Hardware, c'est quand le son est produit par des composants passifs,
genre selfs, résistances, transistors ou tubes...
C'est le son à l'état brut qwa
!
Simulation c'est reproduit de façon
virtuelle ou
software avant d'être
reconverti en analogique...
Donc sa sonne plus faux et plat comparativement...
C'est comme une photocopie, y'a pas toutes les nuances de l'original,
seulement l'essentiel. Donc tout dépend de tes exigences niveau qualité
de reproduction...