Ouaip, 5 W c'est suffisant, et même assez fort pour pousser à fond, ça fait déjà du raffut.
J'ai un Vox Valvetronix, et en appart' je joue en position 2x2W et je ne le pousse pas ; par ailleurs j'ai un vieux vox 5 watt à lampes, à fond, je me fait engueuler par les voisins, ça va 5 minutes ... pas plus