manulonch a écrit :
Bah ouais, ici une serpillère c'est une loque (à reloquetter) pour nettoyer à terre.
Et un torchon c'est un essuie, vu qu'on essuie avec... (et qu'on ne torchonne pas... logique Belge)
Le pire pour les Français je pense c'est le "pouvoir" et "savoir", des amis Français sont toujours interloqué de l'entendre dire.
Pour moi une loque, c'est un bout de tissus avec lequel j'astique mes chromes par exemple. Ou un bout de tissus avec lequel je dépoussière.
Un torchon, c'est pour laver le sol.
Un essuie, c'est le drap de bain ou le bout de tissus pour essuyer (comme son nom l'indique) la vaisselle.
Un essuie-tout, c'est du sopalin.
Because I am hard you will not like me. But the more you hate me the more you will learn.