MSN est dédié à ce type d'utilisation, et est utlisable par tous. En revanche, pour l'irc, il faut avoir un minimum de vocabulaire technique pour pouvoir identifier que si on te répond pas c'est le server sur lequel t'es loggé qui est en train de splitter d'avec les autres, donc même en dcc t'as un ping de trois jours, avec en plus le risque éventuel d'avoir l'ensemble des services chanserv, nickserv, memoryserv qui tombent. Donc si on connais pas bien, on s'énerve et on se casse, or c'est pas le but. Je ne suis pas certain que tout le monde soit familiarisé avec les modes ( +m, +p, +r, +t, +e etc....), les commandes ctcp, et éventuellement les fileserv et autres xdcc ainsi que la navigation en commandes unix qui va avec, mais là on va dans le + en + pointu même s'il s'agit de choses assez banales pour ceux qui utilisent régulièrement ces protocoles.
Donc pour se mettre au niveau de tous sans exception, mmaiden et tan ont raison de faire leur truc via MSN.