Comment ameliorer une guitare acoustique ?

Voila je possede une epiphone PR350S inconnu a priori en france et j'ai pu avoir des commentaires in USA.

Voila il parait qu'il faut changer des trucs sur la guitare pour la rendre plus facile a jouer et pour rendre le son encore meilleur.

Ne maitrisant pas superbement bien l'anglais et les traducteurs internet n'etant pas infaillible j'aimerai connaitre ces "details" qui changent une guitare.

Envoi le texte en anglais je peux te le traduire si tu veux.

Sound: 7
O.K. Let's be realistic. This is not a very high quality guitar, and does not deserve the sort of ratings it's been getting in other reviews. HOWEVER, for the price, this guitar has a very decent sound and a lot of potential. I assume if you're buying a guitar like this, you're not trying to make professional recordings, but just trying to have a good time with an affordable guitar. If this were an old Martin, a high-end Taylor, or a nice handmade guitar, I would be much more inclined to give a rating of 10. But it's not. No where near. Anyway, you get the point. If you own or are buying this guitar, do yourself a HUGE favor. For a few extra dollars (literally), you can buy a bone or Tusq saddle, nut and bridge pins. DO IT. Have someone who knows what they're doing install them. The sound of this guitar improves tremendously with these small upgrades. It really comes alive, and sounds like a much more expensive, higher quality guitar. And it will cost you close to nothing. It's a shame that these companies that mass-produce these affordable guitars don't spend an extra couple of bucks and include these simple things. With these upgrades, I would give an 8 for sound quality, and, for the price, a 10, because once you make the upgrades, you won't get a better bang for your buck.


Voila aussitot demandé, aussitot fait !!

Merci de ton aide

Voila ça donne a peu près ça.



Ok , soyons realiste. Ce n’est pas une guitare de tres grande qualité. et elle ne mérite pas le genre de cote qu’elle reçoit dans d’autres critiques.
Cependant, pour le prix, cette guitare a un son tres acceptable et beaucoup de potentiel.
Je suppose que si vous achetez une guitare comme celle la, vous ne voulez pas faire des enregistrement de qualité « pro » mais vous voulez vous éclater avec une guitare au prix raisonnable.
Si c’etait une tres vielle Martin, une Taylor haut de gamme ou une joilie guitare de luthier,
Je serait plus enclin a lui donner un 10. Mais ce n’en est pas une meme pas de loin.
De toutes façons vous avez compris, si vous possedez ou achetez cette guitare faite vous une grande faveur : pour quelques $ de plus, vous pouvez acheter un chevalet Tusq avec les chevilles. FAITES LE. Trouver un specialiste pour les installer.
Le son de cette guitare est formidablement amélioré avec ces petites extensions.
Ca la ramene a la vie et elle sonne comme une guitare bien plus chere et de meilleure qualité.
De plus cela ne vous coutera presque rien.
C’est dommage que ces societe qui produise en serie ces guitares bon marché, ne depensent pas les quelques $ supplémentaires et incluent ces petits détails.
Avec ces options je donnerais un 8 en qualité de son et un 10 pour le prix, car un fois les option installées vous en avez vraiment pour votre argent.

Merci !!

Plus qu'a acheter ces "options" et un jeu cordes adequate et elle aura une nvelle jeunesse !!!

chapeau pour la traduction hand87_5 !
quel logiciel de traduction utilises-tu ?



c un idiotism ça, non ?
le genre de phrase intraduisible au mot à mot...

Ouais: "Pas de meilleur coup pour ton pognon" traduction libre !

Tout le monde n'est pas une quiche en anglais
D'ailleurs le texte n'est vraiment pas écris en anglais soutenu, c'est compréhensible même par moi faut dire...

Chapeau pour l'anglais!!!
Mais vous en pensez quoi du conseil?

En gros il te propose de changer les sillets (pas le chevalet, ca couterait les yeux de la tete) pour mettre de l'os à la place. Je l'ai fait, la différence est pas flagrante. C'est surtout un peu plus classe qu'un bout de plastoc.

Les sillets en os amélioreront la qualité générale de l'instrument. Le sillet en os peut jouer sur le son, la dureté, densité et la non fléxibilité du matériau seront bénifiques pour la transmission du son, celui de tête peut... peut etre pour le sustain?(ayez l'oreille absolue!) mais surement pour un point de vue mécanique, frottement, résistance dans le temps... ce sera utile!
Je crois que le fait d'ajouter de nouveaux sillets font que la guitare recevra de l'attention particulière au niveau des réglages, ainsi le jeu main gauche sera facilité grace au sillet de tête et le jeu main gauche et la hauteur des cordes(action) sur l'ensemble du manche grace au sillet de chevalet.

benoit de bretagne

c'est clair que c'est pas un anglais super soutenu, c'est tout a fait compréhensible