Alors si je me fie au diagramme de cette page:
http://www.guitarelectronics.c(...)des/, le noir va à la masse, le blanc et le vert restent ensemble et isolés, et le rouge est le point chaud donc sur le potard.
Pour te traduire dans ton schéma, le blanc et rouge c'est ton blanc et vert, le métal et le vert c'est tes deux noirs, et le rouge est le noir.
Ca va ou je recommence dans l'autre sens?