Un preamp là dessus bof bof, à moins d'être fan des basses actives, les Fender à mon avis sonnent bien mieux en passif, elles ont été conçues comme ça.
Par contre si effectivement un changement de micros ne va pas la transformer en JB vintage de 62, ça peut améliorer nettement ton son, les Squier ont des micros convenables sans plus.
Après il existe à peu près 70 sortes de micros pour JB, si tu veux un truc qui sonne sans te ruiner (sur une squier pas la peine de mettre des micros plus chers que la basse) je te conseille les Fender "original" c'est ce qu'ils mettent sur les JB US, ça coute 100 euros à peu près (pour la paire) .
Il existe des micros moins chers mais ils seront pas forcément meilleurs que les tiens.
Un conseil : attends quelques semaines avant de le faire, le temps de t'habituer au son des micros actuels, tu verras alors si tu as vraiment besoin de les changer.