bongo a écrit :
joeydeedeemarky a écrit :
en parlant de japon
la l steel paul appartiens au guitariste de droite(flying v)
Pour en remettre une couche sur ces excellents japonais, voici leur myspace :
http://www.myspace.com/jaypersjapan
Si sur scène c'est "dégaine" et Rock'n Roll, en studio c'est quasi "scientifique" ...
sur leur site "members.jcom.home.ne.jp/jaypers/"
il y as le blog de riki ,mais c'est en jap...
genre quand je lis sa fait des carrés
追伸・・・
先日、出来上がったエレキギターが、
「Loic Le Pape」のウェブサイトにアップされました。
ご興味のある方はどうぞ。
Lsteel Paul Junior DC / Junior Old Brass "Riki Model"
メイドイン・フランス Loic Le Pape
ボンジュール、シュルヴプレ？
日本初上陸エレキギターの第2弾です。
巨大なダンボールから取り出したのは、
ロゴ入りの黒いハードケース。
今回、ギターをオーダーしたビルダーは
フランス・ボルヌ在住の
「Loic Le Pape」（ロイック・レ・パペ）。
ハードケースを開けて、感動の瞬間・・・
Oh!!!! 素晴らしいオールド・ブラス加工です。
真鍮を錆びさせた色気のレリック、
ヨーロピアンな風情を醸し出しています。
基本となるスタイルは、
ギブソン・レスポールJr DC 1960年仕様です。
そのサウンドは、ロイック曰く、
「She Sound Like a Beast.....」
その通り、彼女は獣です。
ピックアップは「SPカスタム・ピックアップ」の
P-90 ドッグイヤーを選択。
このエレキギター、ボディは「木」ではありません。
「スティール」です。
しかし重たくありません。
とても軽く製作してもらっています。
フランス製スティールエレキといえば
「ジェームス・トラサルト」が有名ですが、
既製品ですら高価で、オーダーなど大変な金額になります。
一度、トラサルトを弾く機会があり、
そのトーンが素晴らしく、気に入りました。
その後、色々とスティールギター・ビルダーを探し、
今回制作を依頼したのが「Loic Le Pape」です。
ロイックはとても素晴らしいナイスガイ。
彼が製作したギタ−は、
現在、日本にはこの1本のみ。
僭越ながらジャパニーズ第1号です。
此処から歴史が始まります。
メイドイン・フランスのエレキギター、
ご興味のある方は、是非そのサウンドを体感して下さい。
今後、ライブに登場します!
fin ,voili quoi....
crrrruuunnnnnchhhhhhh t'est la?????
(enfin si il dit que c'est de la daube t'es pas obligé de traduire ,hein ...
