Pour le manuel pas la moindre idée sauf peut être en p2p y a des mecs qui se cassent le cul à en faire en pdf.
Sinon vas voir là
http://www.espace-cubase.org (je viens de le trouver mais je ne l'ai pas visité mais tu le connais certainement déjà)
Sinon en fait tu utilises des plug ins à l'enregistrement, je trouve ça un peut surprenant mais pourkoi pas.
Alors là je ne connais qu'une seule solution avoir une carte à faible latence (donc pas d'usb du pci ou fire wire) de type echo, hoontech, motu, M audio (la delta audiophile 24/96 est annoncée à 179€ et a une latence de 7Ms presque du temp réel)