Enregistrement d'une guitare sur multipiste numérique

Bonjour,
Je me doute que le sujet a été posté 1000 fois mais en parcourant les post à ce sujet, je n'ai pas trouyvé de réponse à mo problème.
Je peux me servir d'un multipistes numérique, un Fostex VF80, or, j'ai des problème pour enregistrer une guitare avec. En faiant resortir la guitare par la line de sortie de mon ampli (analogique) sur le multipiste, j'ai un son aigrelet, comme s'il n'y avait pas d'amplification. Je n'ai en tout cas pas le son de l'ampli.
Quelqu'un saurait-il comment je pourrais avoir le son de la guitare tel qu'il sortde l'ampli, tel que je l'entends, sur le numérique ou presque (écho naturel mis de côté)?
Dois-je trouver un convertisseur analogique/ numérique ou bien chercher un multipiste numérique qui convertit automatiquement les son analogique en numérique?
Merci davance pour vos réponses!

Attention à ne pas tout mélanger. La conversion analogique / numerique est réalisée par le multipiste.
Un bon moyen d'avoir un meilleur son c'est l'utilisation d'un simulateur de HP, ou bien tu peux utiliser un micro (genre Shure SM57 ou bien PG57 meilleur marché) placé devant le baffle de ton ampli.

Merci de ta réponse!
J'ai pensé à un simulateur mais je perdrais en qualité au niveau des effets que j'utilise et je préfère éviter la solution du micros devant le baffle,( je fais tout ça chez moi) et utiliser la line out. je pense avoir trouvé mon bonheur en utilisant une red box qui va simuler le baffle et me permettra de garder le son de mon pré-ampli.
Maintenant le problème est le suivant, la red box sort le son en symétrique (balanced), mais l'entré ligne du multipiste est symétrique (unbalanced), si quelqu'un sait si ça peut marcher quand même, merci de me le dire!!
Si j'ai bien compris, le niveau de sortie est meilleur avec une prise XRL, symétrique, mais on l'utisie plutôt pour des micros. Pour une guitare amplifiée, le gain sera peut-être trop imprtant?
Ah, la technique... jusqu'à hier, je ne m'étais pas posé la question de savoir ce que symétrique et assymétrique veut dire, j'étais heureux comme ça...


Merci de ta rtéponse en tout cas!

je t'ai répondu sur l'autre topic

Merci beaucoup pour tes conseils et tes explications Clarky

Help!!

Merci!