Question urgente pour les utilisateurs du BOSS BR-900CD

question urgente pour les utilisateurs du BOSS BR-900CD (ou autre de la série BR-CD):
ça y est je viens de recevoir mon br-900cd!!! il a l'air super!!!
par contre; petit pb, le manuel est en anglais et je ne crois pas qu'il soit dispo en français

et y a un truc que je ne pige pas: c'est marqué (en gros) pour la gravure finale sur CD, une fois qu'on a chargé la chanson à graver, il faut sélectionner la piste et la piste virtuelle à graver, et une fois cette opération effectuée, c'est fini pour ce morceau, on peut passer à un autre pour graver d'autres titres (l'écran retourne au menu quelle chanson à graver)

moi j'aurai des morceaux qui sont sur plusieurs pistes réelles et virtuelles et je voudrais savoir comment graver toutes les pistes de ce morceau (graver le morceau entier,quoi!)

merci d'avances pour vos réponses qui me seront d'un grand secours
merci

UP

Manuel en français ici