La loi Toubon revient en 2009 : à bas l'anglais!

Rappel du dernier message de la page précédente :
Bad Monkey
Escalobar a écrit :
J'ai un vinyl mexicain de Creedence où tous les titres sont traduits en espagnol.


Comme bcp de disques sortis au Japon ou en Russie, j'avais Trilogy de Malmsteen version Russe, disque epais 4mm, ou tout etait traduit.
"You'll never come up with your own gear, untill you've copied.
That's the best thing. Just steal!"

-Ritchie Blackmore

“I may not be the greatest guitar player in the world,
but I’m 100 times better than everyone else. ;)”

–John Norum
Heavy_Tibo
ce serait trop marant de faire un jeu comme ça en essayant de traduire les titres d'un album

Le Maitre des Marionnettes:
1-Batterie (ou pile mais c'est trop burelesque)
2-Le Maitre des Marionnettes
3-La Chose qui ne devrait point être
4-Bienvenue à la maison (Asile)
5-Héro a disposition
6-Le méssie lépreux
7-Orion
8-Dommage Incorporé


Evasion

1-Evasion
2-L'Ange provenant de la Côte
3-Courir en arrière
4-Romeo et la fille solitaire
5-guerriers
6-les gars sont de retour dans la ville
7-Combattre ou tomber
8-la chanson du cowboy (voire de l'homme aux vaches/gardien de vache)
9-Emeraude

c'est vraiment nimporte quoi
Rock You like a Jerricane!
"Qui va à la chasse....... perd sa jambe!"

"Les Avocats passe le plus clair de leur temps aux cabinets..."
Jimmy W
Héros jetable, pour Disposable Heroes
"I'm a rock'n'roll clown, I do a lot of cocaine"
Dr Rockzo.
lemg
  • Vintage Ultra utilisateur
  • #20
  • Publié par
    lemg
    le
Je crois qu'on tient un nouveau jeu bien idiot mais qui va nous occuper un certain temps.
lemgement lemg
Jimmy W
On avait fait ça sur le topic "qu'écoutez vous en ce moment" d'un autre forum. Ça nous a saoûlé au bout d'un mois.
"I'm a rock'n'roll clown, I do a lot of cocaine"
Dr Rockzo.
lemg
  • Vintage Ultra utilisateur
  • #22
  • Publié par
    lemg
    le
Jimmy W a écrit :
On avait fait ça sur le topic "qu'écoutez vous en ce moment" d'un autre forum. Ça nous a saoûlé au bout d'un mois.


Un mois ?
Mais c'est la fête.
Je me souviens de jeux qui ici ont fait un tabac (plusieurs pages par heure) pendant deux jours puis sont illico tombés dans l'oubli rance de ce forum.

Non, vraiment, un mois il faut tenter.
lemgement lemg
Jimmy W
Huhu. D'ailleurs là, j'écoute Antidouleur, des Prêtres de Judas. J'aime beaucoup le morceau "Entre le marteau et l'enclume".
"I'm a rock'n'roll clown, I do a lot of cocaine"
Dr Rockzo.
lemg
  • Vintage Ultra utilisateur
  • #25
  • Publié par
    lemg
    le
En revanche, Oasis, eux, ils s'en foutent.
lemgement lemg
AnGeL_Of_SiN
Coolhands a écrit :
.pour moi Avril Lavigne ^^, etc.


April Thevine, je te prie.
« En conclusion, Backstage est un préservatif assez ouvert, mais ça ne permet pas d'y raconter n'importe quoi. On peut faire dans la petite culotte, mais avec finesse et sans exagération sur des sons gutturaux intéressants. Tout le voltmètre vous en sera reconnaissant. »

« En réalité, je le répète, ceci est un forum de guitaristes. Qui plus est, un forum de guitaristes dits comiques. Ou au moins, qui tentent de l'être... »
__________________

« l'esthétisme c'est pour les fans de Pink Floyd. Le metal c'est la mort et la bestialité extrême jusqu'à la destruction éternelle ! Satan commande mon âme jusqu'au désastre total !!!
Fuck off until death » © Seth Rotten
Heavy_Tibo
on parle pas assez de la chanson Dieux de la Guerre du Leopard Sourd...
Rock You like a Jerricane!
"Qui va à la chasse....... perd sa jambe!"

"Les Avocats passe le plus clair de leur temps aux cabinets..."
lemg
  • Vintage Ultra utilisateur
  • #29
  • Publié par
    lemg
    le
Thucydide a écrit :
on parle pas assez de la chanson Dieux de la Guerre du Leopard Sourd...


Les poètes ? Ceux qui chantaient "Tu as les pêches et j'ai la crème. Oh oui, verse du sucre sur moi" ?
lemgement lemg
Jimmy W
Au nom de l'amour, verse ton sucre sur moi !
"I'm a rock'n'roll clown, I do a lot of cocaine"
Dr Rockzo.

En ce moment sur backstage...