Un éclairage intéressant sur la reprise officielle de la chasse à la baleine par les Japonais :
Citation:
La décision japonaise, bien qu’elle apparaisse comme arrogante vis à vis de la communauté internationale, réduit grandement son champs d’action, et toute violation du droit international pourra être mieux appréhendée. Le Japon rejoint l’Islande et la Norvège dans les derniers chasseurs de baleines. Si ces pays décident de chasser dans l’hémisphère nord, ils seront considérés comme illégaux. Sea Shepherd continuera de se battre pour faire respecter le droit international.
Depuis 2002, Sea Shepherd à réussi à protéger plus de 6000 baleines face aux harpons japonais.
Le capitaine Paul Watson (Sea Shepherd) a déclaré: «Nous sommes ravis de voir la fin de la chasse à la baleine dans le sanctuaire de l’Océan Austral. Nous sommes ravis d’avoir bientôt un sanctuaire pour les baleines dans l’Atlantique Sud et nous espérons pouvoir continuer à nous opposer aux trois derniers pays pirates de la chasse à la baleine que sont la Norvège, le Japon et l’Islande. La chasse à la baleine en tant qu’industrie «légale» a pris fin. Il ne reste plus qu’à éponger les pirates.