Traduction de paroles MEGADETH et autres

• RuRu
• Custom Top utilisateur

• #1
• Publié par
  RuRu le 04 Sep 2006, 22:27

salut tout le monde

je cherche un site ou il y est des traductions des paroles du groupe megadeth, car j ai cherché et rien trouvé de genial et les traducteurs genre free et autre : c est du chinois lol

si vous pouviez m indiquer un site, merci par avance

• Gypsyking
• Special Top utilisateur

• #2
• Publié par
  Gypsyking le 04 Sep 2006, 23:18

lacoccinelle.net le site ultra cnnu pour les traductions sinon tu prend ton courage a deux mains et t'uvre ton dico ^^

"There's no hell , there's only France" - Frank Zappa

• RuRu
• Custom Top utilisateur

• #3
• Publié par
  RuRu le 04 Sep 2006, 23:22

merci mais bon traduction de base et le sens c pas pareil donc le dico...
vais tenter la coccinelle merci

• Sad but true
• Custom Top utilisateur

• #4
• Publié par
  Sad but true le 05 Sep 2006, 12:16

prends des cours d'anglais
http://megadeth.rockmetal.art.(...).html
le meilleur site sur megadeth, puis ya des commentaires pour presques toutes les chansons donc si tu comprends pas le sens ça aide

• RuRu
• Custom Top utilisateur

• #5
• Publié par
  RuRu le 20 Sep 2006, 23:30

j avais pas vu merci

(des cours d anglais mais didons lol.. des cours de politesse toi lol )

• Pakyie
• Vintage Total utilisateur

• #6
• Publié par
  Pakyie le 20 Sep 2006, 23:33

Si il y a un morceau donné, je peux faire des traductions...

Keep on jazzing in a free world
Des sons: http://www.soundclick.com/pakyiejazz
Custom77 User's Club + Réunion C77 Région Parisienne
Président adjoint du Club des Copeauphiles
Membre de la Sylvain Luc connexion....

Mon MySpace... Jazz