Thomann c fiable?

Va réviser tes cours d'allemand ptit gars ...

Salut

J'avais promis que je repasserais quand j'aurais ma guitare! Alors ca y est elle est la! Je l'ai commandé un dimanche, mail de confirmation le lendemain, elle est partie le mercredi, et arrivée samedi! seulement j'etais pas la, alors j'ai du la recuperer hier seulement ala poste... Alors j'ouvre, le paquet surper heureux et tout, elle est magnifique (couleur ebony) et au bout de quelques minutes, je me rends compte qu'un des potards de volume a un mini-defaut! il est legerement creusé sur le dessus, et on voit la vis du potentiometre! (clairement un defaut de fabrication) bouh...alors j'appelle fabrice tout de suite, lui explique mon probleme... je paie le prix neuf donc j'exige quand meme quelque chose de nickel (et non ce n'est pas un truc minuscule de paranoiaque, ca saute aux yeux...) et il a réglé le probleme tout de suite : il contacte le service de reclamation. Il va voir s'ils peuvent me renvoyer de nouveaux potards (ca m'embeterai de devoir la renvoyer :s mais bon...) sinon il me l'echange contre un nouvel instrument et je renvoie celui ci...J'ai recu un mail aujourd'hui comme quoi il m'envoyait de nouveaux potards si j'etais d'accord et voila... a part ce pti probleme, tout est nickel, super rapide etc...j'ai meme eu droit a un jack gratos!

Messieurs je fais mon mea culpa. En effet on ne dit pas "Ich bin franzos" mais "Ich bin franzose". Alors p'tit gars, je t'explique: franzose est le nom representant une personne francaise alors que l'adjectif franzosisch s'applique a toute chose et comme tu n'es pas une chose a priori, il faut dire franzose. La confusion vient du fait qu'en francais en general c'est le meme mot pour le nom des habitants d'un pays et l'adjectif.
Il va donc falloir que tu fasses une reclamation aupres de google qui fait des traductions mot a mot.

PS: moi je suis a 9 ans d'allemand.

Kaart

Désolé mais je suis à ma sixième année d'allemand et j'ai (sans vouloir me vanter) 17-18 de moyenne en première. Quand je met "Ich bin französich" en devoir, on me compte bon... "französich" à la valeur d'attribut du sujet/d'adjectif et c'est comme si tu disais "je suis intelligent"= (en alld) "ich bin intelligent"= adjectif donc c'est logique que tu puisses mettre cela... En plus ca marche a tous les coups et je dis ca pour parler avec des allemands, ...alors...?!

toinio tu es sùr ? moi un jour j'ai demandé d'ouvrir un colis qui était défoncer le livreur a refusé et m'a dit qu'il n'avait pas le droit de l'ouvrir.