salut
tes fichiers dll indiquent que tu as téléchargé des simulateurs au format vst, qui doivent :
* soit être traités comme des effets dans un logiciel qui gère les vst, style cubase, reaper ou cristal (freeware)
*soit être utilisés en passant par un hôte vst ( google)
en tout cas, je crois qu'avec audacity, c'est un peu mort...sauf si tu utilises un hôte vst pour jouer et que tu enregistres sous audacity en sélectionnant "ce que vous entendez" dans le mappeur de ta carte creative pour l'enregistrement.
de plus, dans tous les cas, avec une carte qui n'est pas faite pour ça ( pas de réglage du gain en entrée), le résultat sera naze
pour utiliser des simulateurs logiciels dans des conditions correctes, il te faudra au moins un truc du style jamlab de m-audio
sinon, pour un investissement limité, tu peux choper un v-amp2 d'occase ( on en trouve à 40 euros ) et le brancher dans l'entrée line in de ta carte son. pour voir ce que ça peut donner, vas écouter les défis de vil coyote, tu vas voir que ça sonne pas mal du tout