Oeuf corse que tu peux trouver une solution, c'est Cubase quand même
Dans un premier temps, je suis relativement dubitatif sur le fait que GP n'exporte pas ses midi dans la norme général midi, je ne peux pas vérifier, mais je suis très sceptique, en choisissant dans les configuration midi de GP le patch instrument Général Midi devant le port de sortie ca devrait marcher.
Après dans cubase, il faut ouvrir l'éditeur en rythme, si tu double clic sur la part midi, il va l'ouvrir par défaut avec l'éditeur clavier.
Crée une piste midi, crée une part midi sur ta piste, et après l'avoir sélectionnée, va dans le menu midi et choisi "ouvrir éditeur de rythme"
Tu verras sur le coté, les noms de chaque éléments d'une batterie (en fait ce sont les noms de chaque élément du général midi pour le canal 10 le percussion)
Si tu n'arrives pas à mettre les notes où tu le désires, regarde ca:
EDIT: la photo est un peu grande, je mets juste le lien
http://img405.imageshack.us/im(...)t.png
La quantification correspond ici au rythme...
1/1 correspond à la ronde (donc une note par mesure)
1/2 " " blanche (donc deux notes par mesure)
.
.
.
1/16 à la croche (16notes par mesures) etc etc
Tu peux avoir les triolets et les pointées également.
Si tu desactives le calage, tu peux mettre tes notes ou tu veux (mais souvent ca sonnera pas en place, mieux vaut se servir du calage si tu programme à la batterie)
Voilou!