euh...je ne comprends pas trop, tu veux enregistrer les évènements MIDI (note, durées, etc) ou les sons de ton synthé ?
..j'ai peur que tu fasses fausse route. Si je comprend bien, tu voudrais enregistrer les évènements midi puis importer la banque de son de ton synthé pour pouvoir ensuite le débrancher ... je ne sais pas si c'est possible.
Une piste audio sur Cubase ne pourra pas représenter la banque de son de ton synthé. Tu peux juste enregistrer un sample complet, c'est à dire ta séquence midi jouée par le synthé ...je ne sais pas si c'est clair ...
Par contre, tu peux enregistrer les évènements MIDI à l'aide de ton clavier puis les envoyer dans un synthé VST ..cela ne sera pas le son de TON synthé mais t'as moyen de trouver en VST tous les sons que tu veux ...je pense !