Dans l'éditeur en liste, tu sélectionnes "program change" dans la liste déroulante "insert" puis tu inséres la ligne avec le crayon dans la fenêtre des évenements ( fenêtre de droite).
si tu ne vois pas la ligne après insertion, vérifies que le filtre "program change" n'est pas sélectionné et que le masque est sur "nothing".
Dans la fenêtre de liste (fenêtre de gauche) , tu sélectionnes la ligne qui vient d'être insérée, puis tu modifies éventuellement le n° de canal, le n° d'instrument (colonne "Data 1") , et la position de l'événement (colonne "Start"); pour "Start", tu peux aussi déplacer l'évenement dans la fenêtre des évenements avec l'outil "sélection"
http://www.espace-cubase.org/
[edit]
il faut sélectionner la part sur la piste pour avoir accès à l'éditeur en liste par le menu, ou double-cliquer dessus (l'éditeur qui s'ouvre par défaut se paramètre dans le menu "préférences" et dépend de l'activation ou non d'une drum map pour la piste).