Effectivement, il est nécessaire de désactiver la simulation de hauts parleurs quand tu branches sur un ampli gratte, sinon ça peut altérer le son.
Cette simulation, comme tu l as compris, en fait reproduit le comportement d un hp d'ampli guitare (entre autres, un high cut, pour plus d'infos fais une recherche sur le forum ), donc elle est nécessaire dans certains cas, nottament quand tu utilises ton tonelab avec des casques, quand tu l'enregistres avec un pc, ou si tu le rentres dans un ampli assez neutre, comme des hp amplifiés de pc, un ampli sono ou hifi (tu branches pas directement ta gratte dans l'ampli hifi, vu que ça passe par le préamp. ilfaut juste trouver une entrée dans ta chaine adaptée au signal de sortie de ton tonelab ! ).
"Then of course Kurt steps on his distortion pedal. It's kind of the bridge between grunge and pop right there"
Krist Novoselic