Aller/retour ou aller ?

Hello,

Comment determine t-on a la lecture d'une tablature si le morceau doit etre joue en aller/retour ou simplement en aller ?
J'ai un petit soucis, je debute et en ce moment je bosse un morceau de Green Day en accoustique, et qui est donc tres rapide (normal c'est du Green Day!!). Comme je debute niveau rythme j'ai mes limite, j'ai commence ce morceau en aller mais voila, en aller je ne peux pas aller plus vite qu'un tempo de 104, alors j'essaie de passer en aller/retour mais vraiment ca sonne pas bien ?
Est-ce que cela vient de ma technique qui n'est pas la bonne ? Dois je travailler d'abord l'aller/retour ou ma vitesse ? Ou-est ce que le morceau ne sonne tout simplement pas en aller/retour ? Comment savoir ce qui ne va pas ?
Merci pour votre aide !!

Séb.

Desole d'avoir poste le meme message deux fois, mais pendant un moment je n'ai pas vu le premier !!! Desolé

Seb.

Hum Hum....Ben y a pas de secret ...
Faut bosser (mais persos green day ces souven en aller retour..sauf les pal muting)