C'est parce que tu utilises une AB Box passive, qui divise effectivement l'impédance par 2. Pas de risques pour le matos mais le grain est changé.
Pour ne pas avoir ce problème, il faut utiliser une AB Box active (avec un transfo) comme la Tonebone JX2, par exemple (si ton budget le permet, car c'est pas cadeau....):