En ce qui me concerne le facteur numéro 1 c'est la taille, et en particulier la hauteur: beaucoup de très grosses voitures ici (Yukon, Suburban, Escalade, Sequoia...) et les conducteurs les plus dangereux du monde. Être haut sur roues permet de voir en avant du gros SUV devant toi (à travers les vitres), et donc de mieux anticiper. Un Touareg ici c'est au mieux un véhicule de taille moyenne. Assez haut pour avoir une vue dégagée, assez agile/léger pour prendre ses distances rapidement si besoin.
Après, d'autres facteurs contribuent (capacite tout terrain,prix à l'achat et prix de l'essence plus bas ici, revenu dispo plus élevé, taille/état des routes ou pistes), mais c'est pour moi secondaire.
En France je roulerais en berline d'occase.