Même le octante, ça m'irait bien... Mais surtout, j'ai hâte d'avoir l'avis de Backstage sur l'écriture inclusive
L'écriture inclusive c'est moche et illisible. C'est de la masturbation mentale de gratte papier pour éviter de se pencher sur les vrais problèmes (comme les réformes des programmes pour simplifier le contenu au lieu d'embaucher des prof.e.s supplémentaires pour aider les élèves en difficulté)
au lieu de l'écriture inclusive je préfère inverser les règles et que le féminin l'emporte sur le masculin au pluriel, voir que tous les noms de métiers soient féminisés même pour les hommes plutôt que d'employer cette horreur
Tu dis nonagénaire, neufagénaire ou quatre-vingt-décennale?
Bah je dis aussi octogénaire, et pourtant je ne dis ni octante, ni huitante, donc... pourquoi vous ne dites pas neufante si vous utilisez septante et huitante? C'est une vraie question.
Tu dis nonagénaire, neufagénaire ou quatre-vingt-décennale?
Bah je dis aussi octogénaire, et pourtant je ne dis ni octante, ni huitante, donc... pourquoi vous ne dites pas neufante si vous utilisez septante et huitante? C'est une vraie question.
S'il s'agit de traduire un mot (ou une expression) qui est ancré dans notre langue (par exemple weekend), la traduction me semble redondante.
En revanche, je pense que les anglicismes sont à bannir car il ne s'agit plus d'enrichir une langue, mais au contraire de la coloniser.
