mollotof a écrit :
On ne me demande pas a un mec s'il est marié ou non a tout bout de champ, meme si ca n'a aucun interet (pour une carte d'abonnement SNCF).
Pourquoi on demande aux nanas ?
Passque si c'est "mademoiselle", ptet qu'y aurait moyen de tirer un coup vite fait ?
C'est ds ce sens là qu'elle demande le retrait de la case "madame" / "mademoiselle".
Et elles ont bien raison.
Eh oui... C'est si dur à comprendre qu'aussi joli qu'il puisse être, ce mot est pure expression de la domination des zhommes sur les femmes, remontant à l'époque pas si éloignée où la femme était mineure à perpétuité, et une fille non mariée un danger pour la bonne société ?
Une jeune fille restera toujours une demoiselle (et c'est vrai que damoiseau, c'était bien joli - mais sans utilité sociale, donc vite désuet), mais il faut être bien naïf ou bien malhonnête pour ne pas voir que dans un contexte
administratif une telle distinction n'a pas lieu d'être.
'Human beings. You always manage to find the boring alternative, don't you?'
http://fermons-les-abattoirs.org
- Quand Redstein montre l'abattoir, l'imbécile regarde Redstein - (©Masha)