Janéthejurist a écrit :
C'est vraiment du n'importe quoi, encore un site créé par la femme d'Al Gore et toutes les commères-grenouilles de bénitier voulant interdire le rock.
...
Je suis sûr qu'avec un peu d'imagination, un bon anglophone est capable d'entendre tout à fait autre chose de cette bande passée à l'envers.
Aucun intérêt donc.
Wow... pourquoi t'énerves-tu à ce point?
J'ai pas posté ça en disant que Led Zeppelin n'étaient que des satanistes, qu'il faut les brûler...
J'ai juste dit que je trouvait ça... troublant.
Et avoue que ça l'est ! Et je peux te certifier à 100% que ce que l'on entend en reverse dans le doc shockwave EST EXACTEMENT ce que l'on entend en faisant un reverse de la chanson originale!
Maintenant, certe on peut faire comprendre beaucoup de choses à un fichier à l'envers... mais seulement sur un tout petit bout, là il y a quand même 24 secondes et 5 phrases ressemblant à quelque chose de tout à fait plausible.
De plus, pour ce qui est du site où j'ai trouvé ça, albinoblacksheep, c'est uniquement un site qui ressence les trucs les plus débiles du net (et bien souvent les plus politiquement incorrects).
Je vois pas où tu vois la moindre controverse, ils ne font que de passer la chanson à l'endroit et à l'envers et en écrivant les paroles réeelles et celles que l'on pourrait comprendre.
zotri a écrit :
Entre "the" et "May" dans le passage "for the May Queen" j'ai l'impression que y'a un /cr/ qui n'est pas causé par les instruments, mais jme trompe sans doute...
OK, en effet on entend une sorte de petit saut qui n'est pas présente dans la version originale, certainement un problème de compression... mais bon ça ne change rien au fait que même avec la version originale on arrive très bien à interpréter la chanson à l'envers avec ces paroles.