- Brian Baker
-
Custom Top utilisateur
- #15
- Publié par
Brian Baker le 23 Sep 2009, 13:22
nirvanaesteb a écrit :
End Of Worlds a écrit :
nirvanaesteb a écrit :
Doc Loco a écrit :
pour parler grand britton correct, plutôt "tough" que "hard"
Ah désolé Doc mais ma culture anglo saxone laisse encore à désirer!!
Comme le dit POund_Cake ne m'embrouille pas s'il te plaît!!
Mais qu'est ce que le ToughRock???^^
tough = dur dans le sens difficile (ex : un choix)
hard = dur dans le sens "solide" (ex : un caillou)
donc il n'existe ni tough rock ni tough metal.
bonne journée !
Merci pour l'explication Ends Of Worlds!!
en tant que grand breton je dis peut importe, les deux sont correct et ont le même sens tout du moins dans ce contexte.
