Si ça vient vraiment du fil des enceintes, tu ne pourrais pas les faire fonctionner toutes les deux en écoutant un simple mp3 ! est-ce le cas ?
Si tu lis les mp3 à deux enceintes, c'est que le problème est avant .
Vérifie que l'entrée pc est bien sur ligne, non micro .
Vérifie aussi que ton multieffet envoie bien du stéréo sur l'entrée ligne, car c'est rare puisqu'il est censé envoyer à un ampli mono.
Si tu as une sortie casque, tu pourrais sortir de là pour envoyer au pc et conserver stéréo-stéréo ...
A+