Probleme E-MU 1212M

Salut!!!!
Je viens d'acheter une carte E-MU 1212M. Tous marche nickel sauf un truc. Quand je demande a mon ordi de lire un fichier MIDI ( j'ai essayer avec cubase sx 2 et powertabs) avec ma carte son, je n'ai pas de son. Cela ne marche que lorsque je met Synthé. SW... Je pense que ce n'est pas normal et que ma carte devrait lire les fichiers MIDI. Je pense avoir fait ce qu'il faut dans le patch mix, c'est a dire créer une bande, mais rien a faire. Voila donc si quelqu'un pense pouvoir m'aider, ce serait sympa de me faire signe.
Merci

P.S: j'ai déja était voir les foroms de audiofanzine a ce sujet mis je n'arrive toujours pas a résoudre le problème.

Définition de base du MIDI : ce ne sont pas des sons mais des infos (notes, durées,...). Donc si t'associe pas un synthé ou une banque de son aux infos, ben t'aura pas de sons ...
C'est pour ca que ca marche si t'associe un synthé en sortie de ta piste MIDI