Salut, tu as des options audio (notées wave je crois) dans lesquelles indiquer au logiciel quelle est sa sortie (ta carte son). Je ne sais plus exactement ou c'est, ca doit s'appeller préférences, ou options. Essaye de bidouiller la-dedans.
Tu as aussi le mixer windows à régler :
Demarrer -> programmes -> accessoires -> divertissement -> controle de volume.
La dedans, tu dois activer le volume du mix de ton ordi (appellé wave je crois) et le volume général ... le tout en lecture bien évidemment. Pour accéder aux choix du réglage (lecture ou enregistrement), il faut faire fichier-> propriétés dans la fenêtre de la console de mixage et cocher la bonne option.
En espérant que ca t'aide un peu !