Une chose est acquise sur ce forum : Arpeggi n'est pas sourd. Bravo.
Groutcho : on peut en fait considérer que Fdim était bon, puisque ce sont les mêmes notes que B°.
On a en fait une résolution toute simple : E7 A, que le Real Book a trnasformé en un VI V en mineur (on est bien en mineur, mais le VI est très grossier ici).
Là où Groutcho n'était pas mauvais, v'est qu'il a entendu la 7M sur Bb (effectivement, le VI en mineur harmonique est bien 7M).
Le véritable accord est donc : E79b/B, soit B dim.
Ca valait le coup de réfléchir, non?