Bon, traduc faite par mes soins donc sans garantie de fidélité à 100%, mais tu auras l'idée.
Ceci est la fidèle re-création de la célèbre Jordan Boss Tone Fuzz des années 60. Du point de vue son, la Voodoo a le même grain féroce et les basses de l'original mais semble être plus propre pour des réglages plus "murs" (gné ? Pô sur d'avoir tout compris, la !). Les changements des contrôles de tonalité et de volume de la guitare sont parfaitement traduits lorsqu'on atteint le fuzz. Ce genre d'interraction musicale est ce que nous recherchons dans un fuzz et la Voodoo réponds admirablement. La Boss Tone a coloré joliment notre ampli en son clair, mais est devenue vraiment vivante en nourissant un ampli un peu "chaud". Cette mortelle combinaison a fait sortir de la magie à la fois de la pédale et de l'ampli et nous a directement fait penser au son en fusion d'Hendrix. L'un dans l'autre, nous choisirions la Voodoo Labs Boss Tone à l'original Jordan grâce aux avantages modernes d'un true-bypass, de son électronique fiable et d'un boitier à l'épreuve des balles.