Jay944 a écrit :
sioul a écrit :
Jay944 a écrit :
Il existe d'ailleurs depuis peu, une version traduite et "européanisée".
Mouai, la traduction vaut pas grand chose... (comme beaucoup de traductions... erreurs etc.) si quelqu'un s'intéresse à l'éco ici, vaut mieux qu'il le lise en anglais
Je l'ai parcouru en librairie, l'originale me suffit. Ca avait pas l'air trop vilain quand même
Et dans le genre vulgarisant, ça reste AMHA le mieux foutu.
Non c'est clair qu'il est pas à jeter, j'exagère... mais l'original est quand même un cran au dessus (mais c'est valable pour toutes les traductions, de Harry Potter jusqu'aux manuels d'économie lol...) Bref, revenons à Orange confrère économiste !