Faits d'actualité graves/choquants/...

Rappel du dernier message de la page précédente :
BiZ
  • BiZ
  • Vintage Top utilisateur
  • #30645
  • Publié par
    BiZ
    le 25 Oct 2010, 20:54
kapusta a écrit :
ben ce que j'en ai entendu n'est pas transcendant, l'accent est pourri et la rhétorique très scolaire. franchement loin du niveau du norvégien lambda (par exemple)

Bon elle est de droite, d'accord, mais excuse moi elle a un niveau que peuvent lui envier pas mal de cadres qui traitent avec des anglophones. Son passage aux US a clairement laissé des traces, et elle n'a franchement pas à rougir de son Anglais loin de là!

fabh a écrit :
Oula.. Je ne suis pas du tout dans une "école de zik" (tapes UCLA dans wikipedia si tu ne connais pas)

Connais pas.
Non mais jte taquine, juste pour te dire que ce n'est pas une spécificité américaine d'avoir des sommités qui interviennent auprès des étudiants loin de là. Concernant ces classements que tu cites, leur valeur est pour le moins controversée (ils se basent sur des critères qui n'avantagent pas franchement nos écols/facs).

goldmax reter a écrit :
et une page de hs,une!!!!

On dit bonjour à notre nouveau modo du jour?
If you think life's a vending machine, where you put in virtue
And you get out happiness, then you're probably gonna be disappointed.

marseillet: ben,oui.j'assume complètement mon status de parasite de la société.
et comme les français ont choisi de faire dans le social,c'est pas demain que je vais prendre le chemin de la boite!!!!!
JumpingJack a écrit :
thierry 4567 a écrit :
Après on nous dit que les français sont nuls en Anglais...Et on dépense des fortunes en faisant des rapports pour comprendre comment cela se fait-il que les français soit nuls en langue ???
N'est-ce pas délibéré ?
Non c'est juste parce que nos profs d'anglais sont des gros nuls ! (Si tu me lis jj, elle était pour toi celle-là )


ça serait trop facile !

Sincèrement, je crois que c'est culturel !
Dans certains pays les gosses regardent déjà les dessins animés en anglais. Et c'est certain qu'ils galèrent ensuite moins que nous car depuis la petite enfance les sonorités anglaises sont là....
goldmax reter
et deux pages de hs,deux!
c'est pour ça que je me suis acheté une femme moche.ça coute pas cher,ça fait bien le menage,personne ne viendra me la prendre et une fois les lumieres eteintes et avec un peu d'imagination....
BigBi
  • Vintage Cool utilisateur
Et un troll qui commence vraiment à nous les casser, un !
"I need a saga. What's the saga ? It's Songs for the deaf, you can't even hear it !"
goldmax reter a écrit :
et deux pages de hs,deux!


Hé Goldorack reter ?
C'est fini, oui ?

C'est toi qui fait du HS !

goldmax reter
ça se voit que la greve a été cassée.on est passé a autre chose,je vois.....
http://lci.tf1.fr/economie/soc(...).html
la loi est passée..
la greve n'a servie a rien (sauf pour les syndicats)
les pme on souffert
on est est passé pour des cons au vu de l'étranger (mes potes suisses n'en finissent pas de rire..)
et au final c'est les gens pauvres et ceux qui bossent qui trinquent.
c'est pour ça que je me suis acheté une femme moche.ça coute pas cher,ça fait bien le menage,personne ne viendra me la prendre et une fois les lumieres eteintes et avec un peu d'imagination....
goldmax reter a écrit :

on est est passé pour des cons au vu de l'étranger


C'est pas nouveau !!!

goldmax reter
je crois qu'en suisse,il sont au 42 heures et 65 ans pour la retraite.et pas l'ombre d'une greve.je dit pas que la greve ne sert a rien,mais tout ça pour ce resultat....
c'est pour ça que je me suis acheté une femme moche.ça coute pas cher,ça fait bien le menage,personne ne viendra me la prendre et une fois les lumieres eteintes et avec un peu d'imagination....
skynet
  • Vintage Ultra utilisateur
    ModérateurModérateur
goldmax reter a écrit :
et une page de hs,une!!!!


ça fait combien de fois que je te ban , toi?
En Allemagne et en Suède c'est 67 ans...

Attention, je ne dis pas que c'est bien....

Car il faut pondérer tout cela:
C'est 67 ans mais dans les faits la moyenne de départ est de 62,1 ans pour les hommes......

http://www.touteleurope.eu/fr/(...).html
Lucie
  • Vintage Total utilisateur
Quand le cpe a été signé...il y a eu grèves, manifestations, blocus...

Bah en attendant ça a payé...

Et honnêtement ce qui se passe dans les autres pays je m'en contrefous, moi c'est ce qui se passe dans le miens qui me préoccupe!
On aura beau me dire " ouais mais dans tel pays ils bossent 40 42 45 50 heures par semaine" ou " tel pays n'a même pas de quoi bouffer comme il faut ".
JE M'EN FOUS!
Libre à chaun après de se battre ou non...
Ca me hérisse le poil ceux qui se ramènent en disant " ouais de quoi vous vous plaignez c'est pire dans d'autres pays"
C'est pire peut être mais ET ALORS?

En France on a des acquis sociaux obtenus grâce à des grèves et des manifs et autres mouvements...faut pas venir nous les enlever c'est tout...
C'est obtenu c'est obtenu...
“Peu importe que vous ayez du style, une réputation, ou de l'argent, si vous n'avez pas bon cœur, vous ne valez rien.”

Louis de Funès
fabh
  • Vintage Méga utilisateur
BiZ a écrit :


fabh a écrit :
Oula.. Je ne suis pas du tout dans une "école de zik" (tapes UCLA dans wikipedia si tu ne connais pas)

Connais pas.
Non mais jte taquine, juste pour te dire que ce n'est pas une spécificité américaine d'avoir des sommités qui interviennent auprès des étudiants loin de là. Concernant ces classements que tu cites, leur valeur est pour le moins controversée (ils se basent sur des critères qui n'avantagent pas franchement nos écols/facs).


Pour l'intervenant, c'était plus au niveau de l'histoire de la musique, enfin après c'est sur que c'est chacun ses gouts et ses affinités, mais pour moi un mec qui a tourné avec Hendrix me parle plus qu'un mec qui a tourné avec Eddy Mitchell quoi..

Pour le classement, comme je l'ai dit ça vaut ce que ça vaut.
Biosmog: "T'es franchement pathétique."
goldmax reter
Lucie a écrit :
Quand le cpe a été signé...il y a eu grèves, manifestations, blocus...

Bah en attendant ça a payé...

Et honnêtement ce qui se passe dans les autres pays je m'en contrefous, moi c'est ce qui se passe dans le miens qui me préoccupe!
On aura beau me dire " ouais mais dans tel pays ils bossent 40 42 45 50 heures par semaine" ou " tel pays n'a même pas de quoi bouffer comme il faut ".
JE M'EN FOUS!
Libre à chaun après de se battre ou non...
Ca me hérisse le poil ceux qui se ramènent en disant " ouais de quoi vous vous plaignez c'est pire dans d'autres pays"
C'est pire peut être mais ET ALORS?

En France on a des acquis sociaux obtenus grâce à des grèves et des manifs et autres mouvements...faut pas venir nous les enlever c'est tout...
C'est obtenu c'est obtenu...
ben non,la preuve,on vient de perdre la retraite a 60 ans..a quand le retour au 39 heures????
et puis lucie,tu crois qu'on peut vivre sans regarder ce qui se passe a coté?
c'est pour ça que je me suis acheté une femme moche.ça coute pas cher,ça fait bien le menage,personne ne viendra me la prendre et une fois les lumieres eteintes et avec un peu d'imagination....
Escalobar
JumpingJack a écrit :
thierry 4567 a écrit :
Après on nous dit que les français sont nuls en Anglais...Et on dépense des fortunes en faisant des rapports pour comprendre comment cela se fait-il que les français soit nuls en langue ???
N'est-ce pas délibéré ?
Non c'est juste parce que nos profs d'anglais sont des gros nuls ! (Si tu me lis jj, elle était pour toi celle-là )


Précisons un peu les choses... ça peut expliquer en partie ce problème :
en France, les professeurs de langue étrangère ont une formation de littérature étrangère. C'est probablement une mauvaise piste, mais c'est comme ça : on peut rencontrer des enseignants ne maîtrisant pas l'anglais parlé mais qui sont des spécialistes de l'analyse littéraire des auteurs anglophones.
Mais ce n'est pas si dramatique, après tout, la seule méthode valide, c'est l'immersion dans un pays étranger.
Fioul Moon, nouvel album : septembre 2024 !
kapusta
BiZ a écrit :
kapusta a écrit :
ben ce que j'en ai entendu n'est pas transcendant, l'accent est pourri et la rhétorique très scolaire. franchement loin du niveau du norvégien lambda (par exemple)

Bon elle est de droite, d'accord, mais excuse moi elle a un niveau que peuvent lui envier pas mal de cadres qui traitent avec des anglophones. Son passage aux US a clairement laissé des traces, et elle n'a franchement pas à rougir de son Anglais loin de là!
[...]

je me suis mal exprimé, ce n'est pas elle qui s'est présentée comme telle (de mémoire c'est nico), et en effet elle n'a pas a rougir (pas de quoi être fiére non plus). c'est juste que présenter ça comme un exemple est un peu exagéré.

quand aux "cadres qui traitent avec des anglophones" (dit comme ça c'est beau je te le pique pour mon CV ) je suis à chaque fois atterré par le niveau, j'ai en tête des exemples horribles (le niveau doit être celui de F. Hollande).

bref, rien a voir avec le fait qu'elle soit de droite.

fabh a écrit :
kapusta a écrit :
bah on peut admettre que les côtes est et ouest des US, et le sud du canada ont les accents les plus "neutres".


Oui, les plus "neutres" et encore les différences sont flagrantes une fois qu'on a l'habitude (quoiqu'entre un canadien et un americain j'ai parfois du mal à faire la différence là ou eux l'entende tout de suite), mais l'accent Californien et celui de new york par exemple sont très différents.

différents, mais en restant légers.
fabh a écrit :
Yves le Vil a écrit :
A propos d'accent et d'anglais, je n'ai jamais compris quel accent il fallait adopter pour parler anglais convenablement.
Ma préférence oscille entre le cockney et le red neck, même si le Sud-Africain est rigolo, mais pour une histoire de cohérence, je garde mon accent de titi parigot.
Pourquoi singerais-je le parler du boursier de wall street, l'universitaire de Boston ou le gentilhomme de je ne sais quel conté d'Angleterre?
Effectivement, nous en convenons, n'étant rien de tout ces machins là, ça n'aurait pas de sens.


Avoir un accent à la Philippe Starck est certainement ce qui peut te desservir le plus dans un pays anglophone.. Faut faire un petit effort de prononciaition avec les toniques etc. pas forcement d'accent à proprement parler (genre pas singer justement, pour se donner un style) juste prendre le rythme.

aaah bien dit. c'est mon gros problème en anglais, comme en français j'applique naturellement (grammaire, tournures, prononciation), sans y réfléchir avant, donc j'ai du mal à faire pédagogique.
d'ailleurs j'arrive pas a traduire facilement, vu que je traite un truc anglais en anglais, et un truc français en français
Escalobar a écrit :
JumpingJack a écrit :
thierry 4567 a écrit :
Après on nous dit que les français sont nuls en Anglais...Et on dépense des fortunes en faisant des rapports pour comprendre comment cela se fait-il que les français soit nuls en langue ???
N'est-ce pas délibéré ?
Non c'est juste parce que nos profs d'anglais sont des gros nuls ! (Si tu me lis jj, elle était pour toi celle-là )


Précisons un peu les choses... ça peut expliquer en partie ce problème :
en France, les professeurs de langue étrangère ont une formation de littérature étrangère. C'est probablement une mauvaise piste, mais c'est comme ça : on peut rencontrer des enseignants ne maîtrisant pas l'anglais parlé mais qui sont des spécialistes de l'analyse littéraire des auteurs anglophones.
Mais ce n'est pas si dramatique, après tout, la seule méthode valide, c'est l'immersion dans un pays étranger.


Sans doute, l'immersion totale !

Mais il n'empêche que par rapport à nos confrères on est moins bon...
J'ai remarqué personnellement cela à des séminaires avec le boulot à l'étranger ou même en France lorsque l'on reçois des gens d'autres pays, tout le monde parle "assez bien" anglais alors que nous autres Français on a tendance à galérer un "peu"....

Et justement, ils m'ont dit: depuis petits on entend de l'anglais à la télé ! il y a beaucoup de VO avec sous-titrage alors qu'en France que Nenni !

En ce moment sur backstage...